{"id":5030,"date":"2026-06-29T21:03:31","date_gmt":"2026-06-29T20:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/project\/12-7-2026-lartista-vallenca-carina-miras-presenta-el-projecte-pintar-entre-psicosi-i-realitat\/"},"modified":"2026-06-30T18:43:40","modified_gmt":"2026-06-30T17:43:40","slug":"12-7-2026-lartista-vallenca-carina-miras-presenta-el-projecte-pintar-entre-psicosi-i-realitat","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/project\/12-7-2026-lartista-vallenca-carina-miras-presenta-el-projecte-pintar-entre-psicosi-i-realitat\/","title":{"rendered":"12\/7\/2026 L&#8217;artista vallenca Carina Miras presenta el projecte &#8216;Pintar entre psicosi i realitat&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbCAT-Actividades-t\u00edtulo\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_margin=\u00bb|||\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00bb12\/7\/2026 L&apos;artista vallenca Carina Miras presenta el projecte &apos;Pintar entre psicosi i realitat&apos;\u00bb admin_label=\u00bbCAT-Actividades-t\u00edtulo\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; title_text_color=\u00bb#e86434&#8243; background_color=\u00bb#ede9db\u00bb vertical_offset_tablet=\u00bb0&#8243; horizontal_offset_tablet=\u00bb0&#8243; custom_padding=\u00bb20px||20px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb title_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb title_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb content_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb subhead_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb subhead_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb subhead_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb content_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb content_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb content_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb content_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb content_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb button_one_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb button_one_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb button_one_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb button_two_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb button_two_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb button_two_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_horizontal_button_one_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_button_one_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_button_one_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_button_one_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_horizontal_button_two_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_button_two_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_button_two_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_button_two_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/castelldeconcabella.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carina-Miras.png\u00bb alt=\u00bbCartell Gaspar Bur\u00f3n\u00bb title_text=\u00bbCarina Miras\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; vertical_offset_tablet=\u00bb0&#8243; horizontal_offset_tablet=\u00bb0&#8243; z_index_tablet=\u00bb500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.carinamiras.art\/\u00bb button_text=\u00bbhttps:\/\/www.carinamiras.art\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bbrgba(237,233,219,0.5)\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbCAT-Actividades-texto\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; vertical_offset_tablet=\u00bb0&#8243; horizontal_offset_tablet=\u00bb0&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; z_index_tablet=\u00bb500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<div>\n<p>L&#8217;artista vallenca Carina Miras presenta <em>Pintar entre psicosi i realitat. Registre i reconstrucci\u00f3 d\u2019un trastorn bipolar, <\/em>una col\u00b7lecci\u00f3 pict\u00f2rica en qu\u00e8 parteix d\u2019un trastorn bipolar viscut en primera persona. L\u2019exposici\u00f3 reuneix una selecci\u00f3 d\u2019obres de diferents etapes al llarg de deu anys, entre finals de 2016 i l\u2019actualitat, realitzades durant episodis causats pel trastorn, i permet observar com l\u2019estat mental incideix directament en la manera de pintar.<\/p>\n<p>L&#8217;obra de Carina Miras combina el figuratiu amb l\u2019abstracte i acostuma a inspirar-se en elements de la natura, fruit d\u2019una vinculaci\u00f3 profunda amb el camp. Amb aquesta exposici\u00f3, fusiona per primera vegada la seva lluita contra l\u2019estigma com a activista amb la seva carrera art\u00edstica, a partir de l\u2019observaci\u00f3 que ha pogut fer al llarg dels anys de com el trastorn bipolar es reflecteix en la seva obra.<\/p>\n<p>Les peces reunides en aquesta col\u00b7lecci\u00f3 han estat creades en moments vitals molt diversos i deixen entreveure una \u00e0mplia varietat de s\u00edmptomes: des dels psic\u00f2tics propis de la mania fins al cansament i l\u2019alentiment caracter\u00edstics de la depressi\u00f3. Tamb\u00e9 hi tenen pres\u00e8ncia obres fetes en etapes d\u2019estabilitat, que permeten establir un contrast entre els diferents estats emocionals, mentals i creatius.<\/p>\n<p>L\u2019exposici\u00f3 posa un \u00e8mfasi especial en dos moments clau: una mania amb s\u00edmptomes psic\u00f2tics viscuda el 2016 i un episodi mixt amb s\u00edmptomes psic\u00f2tics viscut el 2025. En tots dos casos, la pintura va canviar radicalment. El gest, el suport, la t\u00e8cnica i l\u2019\u00fas del color es van transformar de manera evident. I, tanmateix, sense haver-ho buscat ni planificat, en aquests dos episodis apareixen formes, estructures i repeticions sorprenentment similars, relacionades amb l\u2019experi\u00e8ncia de les al\u00b7lucinacions, les veus i els pensaments recurrents. En el cas de l\u2019episodi mixt, l\u2019artista tamb\u00e9 va escriure al darrere de les obres all\u00f2 que li deia una veu, de manera que va convertir el revers de les peces en part del testimoni material del proc\u00e9s viscut.<\/p>\n<p>El tipus de suport, la t\u00e8cnica, el gest i l\u2019\u00fas del color mostren una coher\u00e8ncia inesperada entre episodis similars, i alhora una difer\u00e8ncia molt marcada entre moments vitals diferents. Aquesta correspond\u00e8ncia apareix com una empremta involunt\u00e0ria del proc\u00e9s viscut.<\/p>\n<p>Aix\u00ed, la mostra planteja com l\u2019estat mental pot modificar profundament la forma de pintar: la tria del suport i del format, la dimensi\u00f3 de les obres, la repetici\u00f3 de les formes i, especialment, l\u2019\u00fas del color. Els colors vius apareixen amb for\u00e7a en les etapes d\u2019estabilitat i en determinades fases de mania, mentre que els tons foscos prenen protagonisme quan l\u2019experi\u00e8ncia psic\u00f2tica es concreta en al\u00b7lucinacions, veus i pensaments recurrents. La pintura esdev\u00e9, en aquest context, una evid\u00e8ncia material dels canvis interns que es produeixen al llarg del trastorn.<\/p>\n<p>La inauguraci\u00f3 de <em>Pintar entre psicosi i realitat<\/em> tindr\u00e0 lloc el 12 de juliol, a la una del migdia.<\/p>\n<p><strong>Quan:<br \/><\/strong>Del 12 de juliol al 27 de setembre de 2026.<\/p>\n<p><strong>Horari:<br \/><\/strong>Dissabtes, diumenges i festius, de 10.00 a 14.00 hores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbBot\u00f3n Tornar\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<button onclick=\"goBack()\">\u00ab Tornar<\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->function goBack() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --> window.history.back();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbCAT-Actividades-secci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_margin=\u00bb0px||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.0&#8243; text_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#62938f\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Activitats<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_portfolio fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb4&#8243; include_categories=\u00bb17&#8243; show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb hover_overlay_color=\u00bbrgba(237,233,219,0.7)\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_portfolio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; prev_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb admin_label=\u00bbCAT-CTA-secci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#e86434&#8243; top_divider_style=\u00bbwave2&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb20px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb20px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_cta title=\u00bbCastell de Concabella\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/contacto\/\u00bb button_text=\u00bb\u00a1Reserva una visita!\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; header_font_size=\u00bb32&#8243; body_font_size=\u00bb16&#8243; use_background_color=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_icon=\u00bb&#xe052;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/contacto\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>una porta per descobrir la Segarra<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;artista vallenca Carina Miras presenta Pintar entre psicosi i realitat. Registre i reconstrucci\u00f3 d\u2019un trastorn bipolar, una col\u00b7lecci\u00f3 pict\u00f2rica en qu\u00e8 parteix d\u2019un trastorn bipolar viscut en primera persona. L\u2019exposici\u00f3 reuneix una selecci\u00f3 d\u2019obres de diferents etapes al llarg de deu anys, entre finals de 2016 i l\u2019actualitat, realitzades durant episodis causats pel trastorn, i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[27],"project_tag":[],"class_list":["post-5030","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-actividades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5030"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5036,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5030\/revisions\/5036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=5030"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/castelldeconcabella.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}